bautizar - definizione. Che cos'è bautizar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è bautizar - definizione


bautizar      
verbo trans.
1) Administrar el sacramento del bautismo.
2) fig. Poner nombre a una cosa.
3) fig. fam. Dar a una persona o cosa otro nombre que el que le corresponde.
4) fig. fam. Tratándose del vino, mezclarlo con agua.
5) fig. Arrojar sobre una persona agua u otro líquido.
bautizar      
Sinónimos
verbo
3) adulterar: adulterar, mezclar, falsificar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
bautizar      
bautizar (del antig. "baptizar")
1 tr. Administrar a una persona el sacramento del bautismo. Cristianar. Hacer que se le administre: "¿Cuándo bautizáis a la niña?". (reflex.) Recibir el bautismo.
2 Poner cierto *nombre a una cosa o una persona.
3 (inf.) *Adulterar una cosa, particularmente la *leche o *el vino, añadiéndole agua.
4 (inf.) Arrojar sobre alguien agua u otro líquido. *Mojar.
. Catálogo
Forma etimológica de la raíz, "bapt-": "baptismo, baptisterio". Batear, crismar, cristianar, sacar de pila, rebautizar. Convertir[se]. Renacer. Desbautizarse. Catecúmeno, cristiano nuevo, neófito. Ahijado, comadre, compadre, madrina, padrino. Parentesco espiritual. Infusión. Fuente [o pila] bautismal. Agua de socorro, aguas bautismales, crisma, mazapán. Baptisterio. Crismera. Bateo, puntero. Capillo, incapel. Administrar. Clínico. Nombre de pila. Partida de bautismo. Moro. Pecado original. Bautista. Anabaptista, baptista. *Sacramento.
Esempi dal corpus di testo per bautizar
1. Incluso bautizar con su nombre al estadio olímpico de Pekín.
2. Bautizar a los hijos con nombres extraños es lo que tiene.
3. Rusia Diseñador El nombre marca, o al menos da como para bautizar una marca.
4. Una vez liberado del cordón umbilical enredado en el cuello, las mujeres corrieron a bautizar al niño con agua bendita.
5. Partido Patriótico Europeo es uno de los nombres que barajan para bautizar a la nueva formación.
Che cos'è bautizar - definizione